La funámbulaEn el alambre como sonámbula, lectora de insomnios. Tengo las hojas sueltas, desperdigadas, intentaré ir uniéndolas y que en el andar vayan casando unas con otras. Y si no combinan ni concuerdan tampoco importa, espero que la senda se descubra agradable mientras recogemos todas esas hojas. |
 |
||
|
|
| AM MEER Das Meer erglänzte weit hinaus Im letzten Abendscheine; Wir saßen am einsamen Fischerhaus, Wir saßen stumm und alleine. Der Nebel stieg, das Wasser schwoll, Die Möwe flog hin und wieder; Aus deinen Augen liebevoll Fielen die Tränen nieder. Ich sah sie fallen auf deine Hand Und bin aufs Knie gesunken; Ich hab von deiner weißen Hand Die Tränen fortgetrunken. Seit jener Stunde verzehrt sich mein Leib Die Seele stirbt vor Sehnen; Mich hat das unglücksel'ge Weib Vergiftet mit ihren Tränen. | JUNTO AL MAR El mar refulgía a lo lejos En el último crepúsculo; Estábamos junto a la solitaria casa del pescador Sentados callados y solos. La niebla subió, las aguas se hincharon, Las gaviotas volaban aquí y allá; De tus ojos, tiernas, Corrieron lágrimas. Las vi caer sobre tu mano Y he caído de rodillas; De tu blanca mano he bebido Ansiosamente las lágrimas. Desde aquella hora se consume mi cuerpo Mi alma muere de deseo; La funesta mujer me ha envenenado con sus lágrimas. |
Heinrich Heine "Buch der Lieder"
Schubert, Heine y Friedrich, hoy no necesito palabras.
Comentarios » Ir a formulario
Autor: Charles de Batz
;-)
Salud
Fecha: 14/12/2006 07:05.
Autor: Vailima
Fecha: 14/12/2006 07:42.
Autor: gatavagabunda
Fecha: 14/12/2006 09:40.
Autor: ladydark
Fecha: 14/12/2006 10:04.
Autor: gatavagabunda
Fecha: 14/12/2006 12:34.
Autor: jafatron
A mi me se me oye pero suena "la cucaracha", ¿es normal?
Fecha: 14/12/2006 14:57.
Autor: ladydark
Fecha: 14/12/2006 16:38.
Autor: jafatron
Fecha: 14/12/2006 18:35.
Autor: C. Martín
Fecha: 14/12/2006 19:05.
Autor: Vere
Fecha: 14/12/2006 21:46.
Autor: anarkasis
Schubert me bloquea el servidor casi todos los dias
http://www2.anarkasis.com/pitagoras/970_mp3/
(igual te gusta)
¿pero quien diablos es el Heine ese? ¿es chico o chica?
ah¡!, que sí a tu propuesta.
Fecha: 15/12/2006 02:01.
Autor: ladydark
La niña Vailima es malosa jajaja, no te creas nada de lo que te dice, imagina, ¡es una de las reinas magas!.
Y gracias por aceptar mi propuesta ;).
Fecha: 15/12/2006 11:16.
Autor: anarkasis
Preguntándole al buscador me encuentro que yo usaba sin saberlo una variación de una expresión suya,
"...La vida y el mundo son el sueño de un dios ebrio...."
¡a que voy a terminar siendo pariente de Heidi!
esta noche ya puedo acostarme
Fecha: 17/12/2006 01:34.
Autor: Gabriela
Fecha: 29/12/2006 09:00.
Autor: ladydark
Fecha: 29/12/2006 10:02.
Temas
Archivos
- Junio 2008
- Mayo 2008
- Abril 2008
- Marzo 2008
- Febrero 2008
- Enero 2008
- Diciembre 2007
- Noviembre 2007
- Octubre 2007
- Septiembre 2007
- Junio 2007
- Mayo 2007
- Abril 2007
- Marzo 2007
- Febrero 2007
- Enero 2007
- Diciembre 2006
- Noviembre 2006
- Octubre 2006
- Septiembre 2006
Enlaces
Lo mejor del circo
- Anarkasis, arte, literatura y más
- Arte sacro by anarkasis
- De Vere y Herri, naúfragos encontrados
- Días del futuro pasado con el brujo que va y viene
- Doña Gata con el séptimo arte
- El Coronel en el filo de la navaja
- Ex Oriente Luxor, Charles nos engancha
- Javier Luján, nunca el mismo cuaderno
- K. nos cuenta de heridas y caricias
- La Divina Comedia o la Divina Vailima
- La muchacha dorada se baña en la red
- Otis B. Driftwood, el centro del caos con bigote
- Rastreando al esclavo Shem de la mano de Jafatron
- Reducir al mínimo, Fanshawe a la "maniera" austeriana
- Un lagarto corre por mi laberinto
- Veleidades vitales, C. más vital que veleidosa
- Zona quest, atreverse a entrar
.